Détenteur d'une maîtrise en chant de l'Université Laval, Dominique Gagné a tenu différents rôles à l'Opéra de Québec (Wagner dans le Faust de Gounod, l'Officier du registre dans Madama Butterfly de Puccini, Bogdanowitch dans La Veuve joyeuse de Lehár, le Huissier dans le Rigoletto de Verdi et le serviteur d'Amélia dans Un ballo in maschera également de Verdi). Pour la Société d'Art lyrique du Royaume (Chicoutimi), il a chanté Ajax premier dans La Belle Hélène, Mercure dans Orphée aux enfers, le Prince Orlofsky dans La Chauve-souris de Johann Strauss ainsi que Piquillo dans La Périchole d'Offenbach.

En 2002, Dominique Gagné a participé à deux stages de musique baroque à l'Abbaye de Royaumont en France : un avec le contre-ténor Gérard Lesne et l'autre sur l'opéra Idoménée de Campra avec le chef Jean-Claude Malgoire. Il a d'ailleurs participé à une version scénique de cette œuvre en mars et mai 2004 à Tourcoing, Orléans et Clermont-Ferrand en France ainsi qu'à Wiesbaden en Allemagne, toujours sous la direction de Jean-Claude Malgoire. De plus, Dominique Gagné a incarné le Grand-Prêtre de Neptune dans l'Idomeneo de Mozart à Tourcoing également avec Jean-Claude Malgoire.

Toujours l'an dernier, Dominique Gagné a interprété les rôles de Aeneas dans le Dido and Aeneas de Purcell avec Les Rhapsodes et de Mercutio dans le Roméo et Juliette de Gounod pour l'Opéra-Théâtre de Rimouski. En avril dernier, il a chanté dans le Requiem de Campra avec l'Ensemble Polyphonia de Québec. Il doit chanter prochainement dans le Miserere d'Arvo Pärt avec Les Rhapsodes. Dominique Gagné a enregistré un disque qui est paru dernièrement sous étiquette XXI et qui est consacré aux mélodies de Georges Gershwin avec le guitariste David Jacques.

mai 2005